Luftbild von Versilia

Luftaufnahme von Versilia.

Fotos aus dem Buch von Roberto Merlo "Flug über Versilia"

Blick vom Hügel die Pietrasanta

Pietrasanta.

Blick vom Hügel

Piazza Duomo - Ausstellung von Bombardieri - Pietrasanta

Piazza Duomo.

Ausstellung von Bombardieri (2008).

Kloster von S. Agostino - Pietrasanta

Kreuzgang von S. Agostino.

Innenansicht

Pier in Tonfano - Anzeige von frecce tricolori

Frecce tricolori.

Frecce Tricolori Ausstellung - Pier in Tonfano

Marina di Pietrasanta - Kite surf

Kitesurf.

Ein windiger Tag auf dem Meer

Marmorskulptur

Weißer Marmor Skulptur.

Marmorbearbeitung ist eine alte Tradition von Pietrasanta

Nachtansicht - Pietrasanta

Pietrasanta.

Nachtansicht

Sonnenuntergang an der Versilia

Sonnenuntergang an der Versilia.

Blick vom Hügel

Sonnenuntergang an der Versilia

Sonnenuntergang.

Sonnenuntergang an der Versilia

Piazza Duomo - Pietrasanta

Piazza del Duomo.

Blick auf den Hauptplatz von Pietrasanta

Nachtleben - Pietrasanta

Nachtleben.

Nachtleben in Pietrasanta

Riviera der Versilia - Marina di Pietrasanta

Die Riviera.

Aussicht auf das Meer Kosten mit den Apuanischen Alpen im Hintergrund

Marmorskulptur - Pietrasanta

Skulptur.

Marmorskulptur.

Marmorskulptur - Piazza Duomo - Pietrasanta

Marble Kunst in Piazza Duomo.

Marmorskulpturen Ausstellung in der Piazza Duomo

Sonnenuntergang ber dem Meer - Marina di Pietrasanta

Sonnenuntergang über dem Meer.

Meer und Himmel bei Sonnenuntergang und Korsika im Hintergrund..

Surf - Marina di Pietrasanta

Surf.

Viele Einrichtungen bieten spezielle Dienste für Surfer.

Strandstrasse - Tonfano

Tonfano.

Meerstraße

Sonnenuntergang am Strand - Marina di Pietrasanta

Sonnenuntergang.

Sonnenuntergang am Strand

via XX settembre - Pietrasanta

Straße von Pietrasanta.

Via XX Settembre

  • Luftbild von Versilia
  • Blick vom Hügel die Pietrasanta
  • Piazza Duomo - Ausstellung von Bombardieri - Pietrasanta
  • Kloster von S. Agostino - Pietrasanta
  • Pier in Tonfano - Anzeige von frecce tricolori
  • Kite surf
  • Marmorskulptur - Piazza Duomo - Pietrasanta
  • Nachtansicht - Pietrasanta
  • Sonnenuntergang an der Versilia
  • Sonnenuntergang an der Versilia
  • Pietrasanta - Piazza del Duomo
  • Nachtleben - Pietrasanta
  • Riviera der Versilia - Marina di Pietrasanta
  • Marmorskulptur - Pietrasanta
  • Marmorskulptur - Piazza Duomo - Pietrasanta
  • Sonnenuntergang ber dem Meer - Marina di Pietrasanta
  • Surf
  • Strandstrasse - Tonfano
  • Sonnenuntergang am Strand - Marina di Pietrasanta
  • Pietrasanta - via XX settembre

All photos by Luca della Pina

Marina di Pietrasanta: Land der Versilia

Der Badeort Marina di Pietrasanta liegt an der Riviera der Versilia, einem der schönsten Strandabschnitte der Tyrrenischen Küste. Der feinsandige Badestrand erstreckt sich bei einer Breite von ca. 150 Metern über eine Länge von fast fünf Kilometern und ist sehr gepflegt und verfügt über modern ausgestattete Strandbäder mit Schwimmbad und allem Komfort.

Dahinter liegt eine grüne Küstenebene mit Pinienwäldern, die von der mächtigen Bergkette der Apuanischen Alpen begrenzt wird.

Im Ortsteil Fiumetto liegt der ausgedehnte Stadtpark Pietrasantas mit der "Villa Versiliana", die als Sommerresidenz des Dichters Gabriele D'Annunzio bekannt wurde.In den Sommermonaten findet das renomierte Kulturfestival "La Versiliana" statt. Im schönen Freilichttheater unter den Pinienbäumen gibt es abends Theater- und Ballettaufführungen sowie Konzerte berühmter Interpreten.

Nur wenige Kilometer trennen die Strandküste mit Ihren bekannten stilvollen Nachtlokalen von der eindrucksvollen Landschaft der Apuanischen Alpen mit ihren steilen Felswänden aus Marmor, ihren grünen Kastanienwäldern und ursprünglichen Bergdörfern.

Um dieses Hinterland zu erhalten, wurde 1985 der Naturpark der Apuanischen Alpen mit einer Gesamtoberfläche von 55.000 Hektar gebildet. Die Tropfsteinhöhle "Antro del Corchia" ist das bisher grösste erforschte Karstsystem Italiens, die Rundgangen sind total 1978m Lang.

Lohnenswerte Besichtigungen / Unternehmungen

Von kulturell bis künstlerisch

Pietrasanta: Das historische Zentrum der Versilia besitzt eine Vielzahl beachtlicher Baudenkmäler, die sich größtenteils auf Domplatz oder in seiner Nähe befinden. So auch das Kloster S.Agostino (13 Jh.). Weltbekannt wurde Pietrasanta durch die künstlerische Marmor- und Bronzeverarbeitung. Viele Werke der Bildhauerei sind von weltbekannten Künstlern wie Botero, Mitoraj, Folon und Minozzo verschenkt.

Camaiore: Die historiche Ortschaft Camaiore besitzt viele interessante Kunstdenkmäler, wie z.B. die Kirche Collegiata mit ihrem charakteristichen Glockenturm (14 Jh.) und die Benediktinerabtei Badia (7 Jh.) Lido di Camaiore ist ein typischer Badeort der Versiliaküste mit breitem, feinem, sanft ins Meer abfallenden Sandstrand.

Seravezza: Der Ort liegt ca. 6 km vom Meer entfernt und erstreckt sich von der dicht besiedelten Küstenbene bis zum Bergland des Monte Altissimo mit seinen Marmorbrüchen. Es gibt dort zahlreiche Werkstätten des Kunsthandwerks und der Bildhauerei. Sehenswert sind der Medici-Palast und die romanische Kirche S.Martino (Pieve della Cappella) mit der bekannten Michelangolo-Skulptur "L'Occhio di Michelangelo"

Stazzema: Die aus mehreren Dörfen bestehende Gemeinde liegt inmitten der wunderschönen Berglandschaft der Apuanischen Alpen. Hier bieten sich vielfältige Möglichkeiten für Bergtouren, Klettersport und Höhlentouren. Ein gut ausgebautes Netz von Wanderwegen führt zu Berghütten und -gipfeln. Kunsthistorisch interessant ist die romanische Kirche S.Maria Assunta im Dorf Stazzema (13 Jh.). Sehenswert ist auch das Historische Museum der Widerstandsbewegung in Sant'Anna.

Torre del Lago: Der Ort ist sehr bekannt für die sommerliche Puccini-Opernsaison. Der Komponist Giacomo Puccini besaß hier eine Villa, wo er viele seiner Opern komponierte. http://www.puccinifestival.it/.

Museen

Camaiore: Museum der Heiligen Kunst, Archäologisches Museum - Forte dei Marmi: Museum Politischer Satire - Pietrasanta:Städtisches Skulpturenmuseum, Sternwarte Observatorium "Palla", Geburtshaus des Dichters Giosue Carducci in Valdicastello - Seravezza: Museum der Arbeit und der Volkstraditionen, Fondation Arkad, Kunsthandwerk aus Marmor. - Stazzema: Historisches Museum der Widerstandswegung in S.Anna, "Antro del Corchia"- Viareggio: Villa Paolina Museum.

Besichtigungen

Bergwanderungen in den Apuanischen Alpen; Bootsfahrt auf dem Massacciuccoli-See; Freiluftausstellung in den Fantiscritti-Marmorbrüchen bei Carrara zur Geschichte und Verarbeitung des Marmors; Bootsausflug in die Cinque Terre; Portofino; Lerici; Segeln in Portovenere; Höhlentouren in das grösste bisher erforschte Karstsystem Italiens "Antro del Corchia" und die "Grotta del Vento"; Besuch des Malaspina-Schlosses in Massa; Besuch der Kunstateliers zur Marmor- und Bronzeverarbeitung in Pietrasanta; Zugfahrt durch den San-Rossore-Park; Besuch der "Cittadella del Carnevale", wo riesige Karnevalsfiguren kunstfertig aus Pappmaché hergestellt werden.

Trekking und Ausflüge

Es gibt viele Möglichkeiten für Trekking-, Fahrrad- und Reit-Ausflüge in den Naturpark der Apuanischen Alpen, für Einblicke in Kunst und Kultur z.B. in Pietrasanta und Forte dei Marmi, für Wanderungen z.B. auf dem "Sughere"-Wanderweg in Massacciuccoli Aquilata, durch alte Olivenhaine nach Pieve a Elici; für Besichtigungstouren der historischen Kunsthandwerkstätten in Pietrasanta auf den Spuren Michelangelos; für Ausflüge zu alten Marmorbrüchen am Fuße des Monte Altissimo bis hin zum "Monumento Ossario" in Capezzano Monte; für Stadtbummel in Viareggio z.B. auf der Strand-Promenade mit ihrem "Liberty"-Stil; für Radtouren durch Pinienwälder und Meer, Badetage am wilden Strand La Lecciona und in der Pineta di Levante; für Bootsausflüge auf dem See und im Sumpfgebiet (Vogelschutzgebiet Lipu).

Sport

Zahlreiche Tennisplätze in Marina di Pietrasanta. Der "Versilia-Golf-Club" ist nur 6km entfernt, bietet 18 Löcher und liegt - sehr komfortabel ausgestattet ? in schöner Landschaft zwischen Meer und Bergen eingebettet. Wer surfen oder segeln möchte, hat in der Versilia viele Möglichkeiten: verschiedene Badeanstalten bieten Surfkurse an und verleihen Boote. Es gibt auch einen Segelclub mit einer Anlegestelle für Segelboote. Ideal zum Radfahren ist die Strandstrasse Marina di Massa-Viareggio. Aber auch die kleinen, verkehrsarmen Strassen auf dem Lande laden zu gemütlichen Touren ein. Zum Reiten gibt es schöne Strecken in der Ebene und auf den Hügeln, vor allem aber im Versiliana-Park.

Theater und Vorstellungen

Im La Versiliana-Park und in La Cittadella Viareggio: Klassische und moderne Theateraufführungen, Ballett, klassische und moderne Musik, Konzerte, etc.Torre del Lago Puccini: Die Puccini-Opernsaison im Sommer.

Nachtleben

Die Versilia blickt auf eine lange Geschichte mondäner Ereignisse in ihren schönen Nachtlokalen zurück. Die bekanntesten sind La Bussola, La Capannina und Twiga. Man kann sich aber auch in den zahlreichen anderen Caffes, Pubs, und Restaurants hervorragend amüsieren

Shopping

Zu einem Ferienaufenthalt in der Versilia gehört auch ein Einkaufsbummel in den exklusiven Boutiquen dazu. Die grö?te Auswahl findet sich im Stadtzentrum. Auch der Besuch der kleinen Märkte ist zu empfehlen: montags in Seravezza und Lido di Camaiore, mittwochs in Forte dei Marmi, donnerstags in Pietrasanta und Viareggio, samstags in Marina di Pietrasanta.